Juĝisto baras la instalon de skulptaĵo pri diablo

Laŭ hieraŭa raporto de la gazeto "El País", iu juĝisto de la hispana urbo Segovio baris la instalon de skulptaĵo pri diablo ĉe tiea akvedukto, post plendoj de najbaroj.

Per tiu statuo la skulptisto proponis kaj la aŭtoritatoj jesis, ke ĝi instigu turismadon al alia urba parto, ĉar kutime la afero koncentiĝas ĉirkaŭ kelkaj stratoj de la historia urbocentro.

Laŭ la popola legendo, ke la akvedukto ne estus konstruita de la romianoj, sed ĝi ja estus faro de la Diablo, kiu estis trompita de segovia junulino, kiu defiis lin tion fari je ununura nokto.

La kreinto de tiu 1,7-metra statuo estas la 63-jaraĝa kuracisto José Antonio Abella, kiu surpriziĝanta pro la kontraŭuloj de lia propono asertis: "Mi estas komprenanta nenion. Mi nur volus fari omaĝon al mia urbo, farante ion por danki ĉion kion ĝi donis al mi".

Kontraŭstarante tiun iniciaton la virinoj Marta Jerez kaj Esther Lázaro fondis la asocion nome "Associação San Miguel e San Frutos" kies celo estas malhelpi la instaladon de tiu statuo. Kun pli ol 5 mil subskriboj troviĝas en interreto petskribo asertanta, ke tiu statuo "ofendas la katolikistojn, ĉar ĝi koncernas laŭdon de la malbono".